Как настроить или отключить функцию автоматического перевода веб-страниц?
Настройки браузера Google Chrome
Предлагаю рассмотреть этот вопрос с использованием браузера Google Chrome.
- Откройте меню Google Chrome в правом верхнем углу окна браузера.
- Выберите Настройки.
- Нажмите Показать дополнительные настройки.
- В разделе «Языки» установите или снимите флажок «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».
- Если вы хотите, чтобы значок переводчика отображался только для определённых сайтов или языков, нажмите на стрелку кнопки «Нет».
- Никогда не переводить (язык): браузер не будет предлагать перевод с языка просматриваемой страницы.
- Никогда не переводить этот сайт: браузер не будет предлагать перевод страниц этого сайта.
Изменение настроек перевода
Чтобы изменить настройки перевода для разных языков и страниц, нажмите Параметры в окне под адресной строкой:
- Всегда переводить: страницы на выбранном языке будут переводиться автоматически.
ПОДСКАЗКА: Нажмите правой кнопкой мышки на любой странице и выберите Перевести на русский, даже если переводчик отключен для просматриваемого сайта или языка.
Примечание. Этим действием вы снова его подключите.
Запуск Переводчика
Переводчик запускается, если языка открытой страницы нет в списке установленных по умолчанию.
Читать поэзию в переводе — всё равно, что целовать женщину через вуаль.
(Джозеф Джейкобс)
